Dezeen lanza la edición china de los premios Dezeen en asociación con Bentley

El estudio de interiores español Viruta Lab ha renovado una casa compacta en El Cabanyal, el tradicional barrio pesquero de Valencia, utilizando azulejos geométricos en azul y blanco para una estética náutica discreta.

Construido en 1946, el humilde edificio de dos plantas perteneció a los abuelos del actual propietario, pero estuvo tapiado durante muchos años.

Viruta Lab se incorporó para transformar la pequeña casa de 85 metros cuadrados en una moderna residencia de vacaciones respetando su gran valor sentimental para la familia.

“La emoción fue un punto de partida muy importante”, dijo el estudio a Dezeen.

“La casa es un legado familiar y la imagen que tienen de ella es muy profunda, por lo que era necesaria que cualquier intervención fuera lo más respetuosa posible y con un lenguaje que ellos entendieran y asumieran como propio”, continuó Viruta Lab.

“Entendimos que la arquitectura ya tenía un valor, que sólo había que embellecerla, preservarla”.

Viruta Lab descubrió las paredes de ladrillo originales del edificio bajo capas de pintura descascarada y reparó cuidadosamente las molduras preexistentes “para dar altura y valor nostálgico al diseño interior”.

Los azulejos liberales tipo tablero de ajedrez contrastan con estos detalles de diseño tradicional, presentes en todas las habitaciones, desde la cocina hasta los dormitorios.

En una paleta adecuadamente náutica de azul marino y blanquecino, los azulejos hacen referencia a la gran variedad de fachadas de azulejos que se encuentran en el barrio de El Cabanyal.

“Los colores dominantes en las fachadas del Cabanyal son el blanco, el azul y el verde, que se asocian a un estilo de vida ligado a los recursos que ofrece el mar”, señala el estudio.

“Tenía claro que había que respetar las tradiciones locales, la arquitectura y la esencia de la casa y darle una estética marítima, reinterpretando el estilo mediterráneo para adaptarlo a la tradición del barrio utilizando materiales propios”.

El verde aparece en todo el interior en forma de muebles tapizados sencillos, que incluyen un sofá, un puf, bancos y taburetes, todos diseñados a medida por Viruta Lab para este espacio compacto.

La carpintería interior de roble europeo se tiñó para que pareciera nogal Canaletto, haciendo juego con los tonos de las dos puertas interiores originales restantes que fueron minuciosamente restauradas y reutilizadas como puertas correderas.

“Queríamos que la carpintería proporcionara un contrapunto de calidad a los tonos fríos de azules y verdes, con huella y peso”, dijo el estudio.

Otro material local clave, la fibra de esparto, es menos visible que las baldosas, pero aparece por toda la casa para agregar interés textural.

Tradicionalmente utilizado para fabricar cuerdas, cestas, esteras y alpargatas, el material natural flexible se reutiliza para formar cabeceros y respaldos, e incluso revestir los falsos techos de los baños.

“Se ha utilizado este material por su arraigo en las tradiciones y la vida en el área mediterránea, especialmente en la comunidad valenciana”, afirma el estudio.

“Para Viruta Lab el legado viene de su uso por los hombres del campo y del mar, por los vecinos originarios del Cabanyal, aquellos hombres que calzaban alpargatas”.

Además de una terraza en el tejado de tejas de arcilla con un comedor al aire libre con sombra, la casa también cuenta con un patio interior cuidadosamente restaurado, completo con un abrevadero de piedra donde el abuelo del propietario seca sus redes de pesca al final de un día de trabajo.

Otros proyectos que celebran la arquitectura histórica de Valencia incluyen un ático de la década de 1920 que fue renovado para homenajear sus pisos de mosaico originales y una casa octogenaria en El Cabanyal que fue actualizada utilizando técnicas de construcción tradicionales y materiales locales.

La fotografía es de David Zarzoso .

Veintitrés arquitectos y diseñadores destacados de más de 10 países se reunieron la semana pasada en una ronda final de evaluación para decidir los ganadores de los Premios Dezeen 2023.

El jurado principal de los premios Dezeen tuvo lugar en el hotel One Hundred Shoreditch de Londres y estuvo formado por el arquitecto Sanjay Puri y los diseñadores Giulio Cappellini y Sabine Marcelis , entre otros.

Los diseñadores de interiores Colin King y Tola Ojuolape , la diseñadora Patrizia Moroso y la arquitecta Andrea Cesarman también se unieron para finalizar los 50 ganadores del premio.

Entre ellos se incluyen los ganadores del premio Bentley Lighthouse inaugural, un premio especial apoyado por Bentley Motors que premia a una persona cuyo trabajo ha tenido un impacto abrumadoramente beneficioso en la sostenibilidad social y ambiental.

Los ganadores se anunciarán en noviembre.

Los ganadores se anunciarán a finales de noviembre en la fiesta de ganadores en Londres. Los anuncios de la lista larga se revelarán la próxima semana, seguidos de la lista corta en octubre.

El jurado principal analizó 235 candidaturas preseleccionadas entre 4.800 proyectos de más de 90 países de todo el mundo.

Los jueces también incluyeron a Kevin Carmody y Titi Ogufere.

Junto a Cesarman y Puri en el panel del jurado maestro de arquitectura estuvieron Lara Lesmes , cofundadora del estudio de arquitectura y arte Space Popular , el fotógrafo chileno Cristóbal Palma , la diseñadora arquitectónica de SketchUp Sumele Adelana y Kevin Carmody , cofundador del estudio Carmody con sede en Londres. Groarke .

Eny Lee Parker y el director general y director de Material Bank Europe, Philippe Brocart, se unieron a King y Moroso en el jurado principal de interiores.

El jurado del maestro de diseño incluyó al fundador de Design Week Lagos, Titi Ogufere , la fundadora y curadora de Spazio Rossana Orlandi, Rossana Orlandi , el diseñador con sede en París Erwan Bouroullec y el jefe de colaboraciones de diseño de Bentley Motors, Chris Cooke . .

Se unieron al director de arte y fundador Cappellini y al artista y diseñador Marcelis .

El diseñador Piet Hein Eek , la directora senior de MASS Design Group, Kelly Alvarez Doran , y el cofundador de A Plastic Planet, Siân Sutherland, estuvieron en el panel de sostenibilidad.

A ellos se unió la profesora de innovación y diseño circular Kate Goldsworthy , fundadora y directora creativa de Officina Corpuscoli Maurizio Montalti y directora de diseño de Brookfield Properties Pragya Adukia .

La noche del día del jurado principal tuvo lugar una cena exclusiva de los jueces en la Sala One Hundred de One Hundred Shoreditch, donde al jurado principal se unieron otros jueces de los Premios Dezeen 2023.

Entre ellos se encontraban Jayden Ali , cocurador del Pabellón Británico en la Bienal de Venecia 2023, la directora ejecutiva del Design Council Minnie Moll y los cofundadores de Raw Edges, Yael Mer y Shay Alkalay . La cena contó con cristalería de Nude Glass .

Fiesta de los ganadores de los premios Dezeen

Tras los anuncios de las listas largas y cortas, la próxima gran fecha en el calendario de los Premios Dezeen es la culminación del programa de este año: la fiesta de los ganadores de los Premios Dezeen, que tendrá lugar el martes 28 de noviembre en Londres .

Los ganadores de los premios Dezeen podrán recoger su trofeo único en el evento y es una oportunidad para que todos los preseleccionados para los premios Dezeen, o quienes juzgaron las entradas, celebren y establezcan contactos.

Los boletos estarán disponibles para comprar más adelante este año. Suscríbase al boletín informativo de los premios Dezeen para mantenerse actualizado con los últimos anuncios.

La fotografía es de Mark Cocksedge.

Premios Dezeen 2023

Los premios Dezeen celebran la mejor arquitectura, interiores y diseño del mundo. Ahora en su sexto año, se ha convertido en el máximo galardón para arquitectos y diseñadores de todo el mundo. Los premios anuales se realizan en asociación con Bentley Motors , como parte de una colaboración más amplia en la que la marca trabajará con Dezeen para apoyar e inspirar a la próxima generación de talentos del diseño.